Den juridiska information som följer gäller för alla internetanvändare som besöker webbplatsen Belambra Clubs (fortsättningsvis "Webbplatsen"). Genom att besöka webbplatsen, accepterar användaren dessa villkor utan begränsning eller förbehåll.

 

1. WEBBPLATSENS EGENSKAPER

Denna webbplats publiceras av: Belambra Club, SAS med ett kapital på 28 712.160 euro, registrerat i handels- och företagsregistret i Nanterre med nummer 322 706 136. Huvudkontor: 63 avenue du Général Leclerc 92340 BOURG LA REINE. Telefon: +33 6 (0)1 77 70 90 00 (hädanefter ”Företaget”). Registrerat i registret över researrangörer med nummer IM092120049. Finansiell säkerhet: kreditförsäkring tecknad hos GROUPAMA Assurance-Crédit, 8-10, Rue d’Astorg, 75008 Paris. Ansvarsförsäkring: AXA France IARD 26 rue Drouot 75009 Paris - Frankrike. 2. Direktören för webbplatsens publicering är företagets rättsliga företrädare. Som värd för webbplatsen står ITS Integra– 42 Rue de Bellevue–92100 Boulogne-Billancourt– Telefon: + 33 (0)1 78 89 35 00.

 

2. INFORMATION SOM FINNS PÅ WEBBPLATSEN

Informationen som finns på webbplatsen är endast avsedd som en företagspresentation av Belambra Clubs aktiviteter. Belambra Clubs förbehåller sig rätten att ändra innehållet på webbplatsen när som helst utan förvarning. Belambra Clubs förbehåller sig även rätten att avbryta eller ställa in alla eller delar av funktionerna på webbplatsen när som helst utan förvarning. Belambra Clubs strävar efter att kontrollera tillförlitligheten av uppgifterna och att hålla webbplatsen aktuell. Dock kan ingen garanti ges för riktigheten, exaktheten, uppdateringen eller fullständigheten i den informationen som finns tillgänglig på webbplatsen.

 

3. IMMATERIELL ÄGANDERÄTT

Alla bilder, information i vid bemärkelse, varumärken, bilder, logotyper och namn som förekommer på webbplatsen tillhör Belambra Clubs eller omfattas av ett godkännande av användningen. All användning i form av reproduktion, modifiering, uppladdning, förvrängning, överföring eller hel eller delvis spridning av en handling eller information på webbplatsen är föremål för ett i förväg skriftligt medgivande från Belambra Clubs förutom när det gäller icke-kommersiella kopior för privat bruk. All otillåten användning av webbplatsen eller dess innehåll engagerar användarens ansvar och utgör en överträdelse enligt lagen om den intellektuella äganderätten. Alla länkar eller ramlänkning (framing) av webbplatsen är därför strängt förbjudet och följaktligen kan inga delar av en sida på webbplatsen publiceras, överlåtas eller läggas på en annan webbplats om det inte uttryckligen godkänts.

 

4. TREDJE PARTS WEBBPLATSER OCH LÄNKAR

För att underlätta tillgången till andra webbplatser som kan tänkas ge kompletterande information har Belambra Clubs ett antal länkar på webbplatsen. Belambra Clubs kan dock inte hållas ansvarig för tredje parts webbplats som användaren har åtkomst till via webbplatsen. Belambra Clubs har ingen möjlighet att kontrollera innehållet i dessa tredje parts webbplatser. All användning av en länk till en annan sida görs på användarens eget ansvar. Externa webbplatser kan innehålla hypertextlänkar till webbplatsen. En sådan länk får inte installeras utan skriftligt medgivande från Belambra Clubs.

 

5. KAKPOLICY

Vid användningen av vår webbplats Belambra kan information lagras i ”kakor" som installeras på din dator, surfplatta eller mobiltelefon. Syftet med denna sida är därför att informera dig om vad en kaka är, vad den gör och hur man kan konfigurera den.

Denna policy gäller för kakor och annan teknik som finns tillgänglig för de tjänster som publiceras av BELAMBRA CLUBS ("BELAMBRA"), som finns tillgänglig för en användare ("Användare") via en ansluten enhet (dator, surfplatta, smartphone etc.) ), i synnerhet på adressen www.belambra.fr (”Tjänster”).

Vid användningen av vår webbplats www.belambra.fr kan information lagras i ”kakor" som installerats på din dator, surfplatta eller mobiltelefon. Syftet med denna sida är därför att informera dig om vad en kaka är, vad den gör och hur man kan konfigurera den.

5.1. Definition av en kaka

5.1.1. Kakor

Kakfiler är icke-exekverbara textfiler som arkiveras av BELAMBRA eller av en tredje part (annonsbyrå efter godkännande av dig, när du besöker våra tjänster. De uppgifter vi samlar in när du får tillgång till och använder våra tjänster är till för våra egna ändamål.

Kakorna som vi hanterar tillåter oss att räkna antalet enheter som besöker en av våra tjänster, för att upprätta besöksstatistik, för att anpassa innehållet i en tjänst eller ett annonserbjudande, för att undvika att den berörda användaren ska behöva uppge sina personuppgifter som han tidigare har angett på nytt och för uppföljning av fakturering av annonsörer på våra tjänster.

Genom att klicka på knappen ”OK” som visas på våra tjänster accepterar du att kakor sparas på din enhet. Om du helt nekar till kakor kan det innebära att vissa funktioner i våra tjänster begränsas.

5.1.2 Andra spårare och likvärdiga tekniker

Vi kan komma att använda andra liknande tekniker på våra webbplatser, t.ex. taggar och/eller webbeacons. Det kan till exempel handla om utdrag av koder som infogats i HTML-koden på en webbsida och som kan upptäcka användarens besök på våra tjänster. De utfärdar en signal till servrar för de ändamål som beskrivs nedan.

5.2. Natur och syftet med kakor

Fem typer av kakor, som uppfyller de syften som beskrivs nedan, kan lagras i din enhet vid ett besök på vår hemsida:

5.2.1 Tekniska kakor

De är nödvändiga för att navigera vår webbplats, samt för tillgång till olika produkter och tjänster. Tekniska kakor gör det i synnerhet möjligt att anpassa webbplatsens presentation till din enhets visningsinställningar (hanterar din kundkorg, kommer ihåg dina sökkriterier under sessionen...) för att lagra lösenord och annan information som rör ett formulär som du fyllt i på webbplatsen (registrering eller tillgång till ditt konto). Dessa kakor kan inte avaktiveras eller ställas in då det i så fall leder till att man inte längre kan komma åt webbplatsen och/eller dess tjänster.

5.2.2 Sessionskakor

Sessionskakor används för att spåra en användarsession och den information som du fyllt i med hjälp av våra formulär när du registrerat dig för en av våra tjänster.

Med hjälp av denna teknik känner vi igen dig när du besöker en av våra tjänster och loggar in dig på ditt personliga konto som exempelvis ditt BELAMBRA-konto. Du kan då göra dina bokningar eller följa upp en bokning.

5.2.3 Kakor för visning av innehåll och riktade annonser

När du öppnar en webbplats/applikation som innehåller BELAMBRA-reklam kan denna annons innehålla en kaka. Denna kaka kan, beroende på dina val, lagras i din enhet och tillåter oss att känna igen din enhets webbläsare under den aktuella kakans lagringstid.

De används för att få veta mer om dina besöksvanor. Med dessa kakor kan man  anpassa innehållet och annonserna som visas för dig utefter dina intressen. De är till för att göra annonseringen mer relevant för dig och som kan vara av intresse för dig.

De är också till för att:

• räkna antalet visningar och aktiveringar av vår reklam på tredje parts webbplatser/applikationer, för att identifiera detta innehåll och dessa webbplatser/applikationer, fastställa antalet användare som klickar på varje innehåll,

• beräkna det belopp som vi är skyldiga mediekanalen (kommunikationsbyrå, reklambyrå, webbplats/distributionsmedium) och för att sammanställa statistik,

• anpassa webbplatsens presentation som vårt reklaminnehåll leder till enligt din enhets visningsinställningar (språk, skärmupplösning, etc.) när du besöker vår webbplats och enligt det material och den visnings- eller uppspelningsprogramvara som din enhet innehåller,

• följa efterföljande webbläsning som görs av din enhet på webbplatser/applikationer eller på annat reklaminnehåll där vi använder kakor.

5.2.4 Kakor för publikmätningar

De utfärdas av oss eller av våra tekniska tjänsteleverantörer för att göra publikmätningar för olika delar av vår webbplats innehåll, för att utvärdera och bättre organisera den. Dessa kakor hjälper oss också att vid behov upptäcka navigationsproblem och därmed förbättra våra tjänsters ergonomi.

5.2.5 Kakor som delas via sociala nätverk

Kakfiler kan placeras på din enhet via sociala nätverkssajter, som du har accepterat att få tillgång till. Dessa sociala nätverkssidor visas på våra tjänster med knappar som gör det möjligt för dessa sociala nätverk att identifiera dig när du surfar på våra webbplatser.

Vi kan inte kontrollera dessa kakor och de uppgifter som samlas in av sociala nätverk. Läs sekretesspolicyerna för vart och ett av dessa sociala nätverk om du önskar mer information om dessa applikationer:

• Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies

• Twitter: https://twitter.com/privacy

• Pinterest: https://about.pinterest.com/fr/privacy-policy

5.3. Vilka medel finns tillgängliga för användaren för att neka till användningen

Frankrikes motsvarighet  till Datainspektionen, CNIL, har flera praktiska råd om dessa alternativ och om hur du tar bort kakfiler som finns lagrade i din enhet beroende på vilken webbläsare du använder. Vi uppmanar dig att läsa avsnittet ”Hantera mina data" på CNIL:s webbplats: https://www.cnil.fr/fr/maitriser-mes-donnees

5.3.1 Stänga av användningen av kakor

För att ta reda på mer eller att inaktivera annonser som är anpassade efter dina intressen från våra partners, uppmanar vi dig att kontakta webbplatsen för European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA): http://www.youronlinechoices.com

5.3.2 Konfiguration av webbläsare

Lagring av kakfiler på din enhet eller tillgång till navigeringsdata som finns i dessa filer eller som bifogas till dessa filer är föremål för ditt godkännande eller nekande, vilket du kan meddela när som helst genom att välja ett av de alternativ som erbjuds av din webbläsares programvara.

Om du har godkänt lagring av kakor på din enhet i din webbläsare kan de lagras tillfälligt i ett avsatt utrymme på din enhet.

För mer information och hjälp kan du också besöka hjälpsidan på den specifika webbläsare du använder:

• Internet Explorer™: http://support.microsoft.com/kb/283185

• Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies

• Safari™: http://support.apple.com/kb/ph5049

• Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hlrm=en

5.4. Lagringstid för kakor och spårare

Lagringstiden för Belambras kakor och spårare överstiger inte 13 månader.

 

6. ANSVAR

Belambra Clubs kan inte hållas ansvarig gentemot användaren:

• fel eller försummelser som sprids på webbplatsen,

• direkta eller indirekta skador, oavsett orsaker, art och konsekvenser som kan bli följden av tillgång till eller användning av webbplatsen, inklusive tillgänglighet, dataförlust, skada, förstörelse eller virus som kan påverka användarens utrustning och/eller närvaron av virus på denna webbplats,

• konsekvenser av förändringar i webbplatsens innehåll,

 

7. TILLÄMPLIG LAG – KOMPETENT JURISDIKTION

Webbplatsen har utformats och är publicerad i Frankrike. Webbplatsen och dess innehåll regleras uteslutande av fransk lagstiftning. Eventuella tvister faller under behöriga domstolar i Frankrike.

 

Krediter: Design/Produktion: Belazar (268 rue du faubourg Saint-Martin 75010 Paris- Telefon: +33 (0)6 19 07 48 19) – Frankrike. Webbhost: Integra (42 Rue de Bellevue- 92100 Boulogne-Billancourt- Telefon: + 33 (0)1 78 89 35 00